4月7日 水曜日

今はワクチン接種をいかにすると、効率良く多くの方に接種することができるかということで頭の中の8割を占めています・・・って書いていると、占める→の変換候補に閉める・締める・絞める・湿る・〆るなどが出てくることに気付きました。他にも「あげる」なら、上げる・揚げる・挙げるなどが出てきますし、「こえる」では、超える・越える・肥えるなどの同音異義の動詞が出てきます。外国語話者が日本語を勉強する場合には、こういうところでも結構苦労されるのではないかなと想像してみたりします。この間紹介した(商会・照会・哨戒・小塊・翔回・・・もういいか)本(日本語の本ですよ)を読んでいても、たくさん知らない熟語が出てきました。50年以上日本語を喋ってきても、ちょっと読書をしていると、わからない言葉がたくさんあるし、辞書を引きながらでないと正確な語彙がわからない単語に出くわすのですから、英語の勉強していても、毎回毎回たくさんの単語について辞書を引きながらでないと読破できないの当たり前なのだな〜と思い直して自分を慰めています。

今日は朝空を見上げると晴れていました。しかもかなり冷えています。ということは・・・快晴になり、昼から気温が上がる予感 みなさまお元気でお過ごしください。

 

弊社、新採用のユニフォームです・・・患者さんの目が泳いでいるのがよくわかります(^^)

今日の一曲(じゃずぴあの編)  ♬  I’ll Remember April –  Erroll Garner♬  クリックしても音源はありません・・・・